ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
توزيع ثروات النفط
الفئة: رأي
distributing-oil-riches_kuwait

حالة فشل التاريخ

كانت التنازلات النفطية الممنوحة لشركات النفط العملاقة من القوى الاستعمارية الأوروبية الكبرى وأمريكا تستند إلى استثمارات ملايين الدولارات والجنيه البريطاني هذه الشركات التي صنعت في استكشاف النفط في 1920s و 1930s قبل الحصول على عوائد مربحة. كتاب "الجائزة: السعي الملحمي من أجل النفط والمال والقوة" للدانييل يرغين هو أفضل كتاب حول هذا الموضوع ، وقد سبق لي أن تطرقت إلى بعض محتويات هذه الموسوعة الهائلة في أكثر من مقالة واحدة.

تغيرت أشياء كثيرة منذ نشر الكتاب وتم إلغاء معظم اتفاقات الامتياز. الكويت ، على الرغم من صغر حجمها ، لعبت دورا في إلغائها ؛ ومع ذلك ، فإن أحد أهم الأحكام يبقى ساري المفعول حتى الآن وهو نافذ في العديد من البلدان ، أي الحكم المتعلق بحق الأسرة الحاكمة في ثروة الدولة. وهكذا ، فإن الشركات تشارك عائدات النفط بدرجات متفاوتة ، مع الحاكم مباشرة ، وليس مع حكومته أو الدولة ، ينفق الحاكم ما يراه مناسبًا على شعبه.

يتم نقل حقوق إيرادات الامتياز من الحاكم إلى خلفه. اختلف الوضع في الكويت في الستينيات عندما قرر الحاكم المفدى ، صاحب السمو الأمير عبد الله السالم ، التنازل عن حقوقه في اتفاقية امتياز النفط لصالح الكويتيين ، وبعد عدة سنوات ، ألغت الجمعية الوطنية المنتخبة اتفاق الامتياز. وتأميم قطاع النفط. غالبًا ما استخدمت عبارة "الإمبراطورية التي لا تغرب فيها الشمس أبدًا" لوصف الإمبراطورية البريطانية ، لأن امتدادها حول العالم كان يعني أن الشمس كانت دائمًا تسطع على الأقل على أحد أقاليمها.

لم يتحقق هذا النجاح الاستعماري من فراغ ، بل كان مدفوعًا بإدارة متقدمة وإرادة استعمارية قوية. لم يتمكن سكان جزيرة صغيرة نائية من السيطرة على كل هذه الشعوب إذا لم يكن لديهم القوة والتنظيم والتوثيق الصارم. كتاب "يوم القيامة" ، الذي تم توثيقه في عام 1086 ، هو أقدم مخطوطة من نوعها في العالم تتضمن إحصاءات ديموغرافية ومعمارية دقيقة. وبدأت بريطانيا أيضا في تسجيل درجات حرارة قياسية منذ عام 1659 وسوابق أخرى مذهلة.

إذا نظرنا إلى تاريخ الكويت ، فسوف نجد أن الوثائق التاريخية ، خاصة السياسية قليلة جدا ، حتى عام 1975 ، لم يكن لدى الدولة أي نسخ من المراسلات بين الحكومة الكويتية وشركات النفط من عام 1934 حتى التوقيع اتفاقية التنقيب عن النفط وحقوق الامتياز ، وكيفية توزيع العائدات وغيرها. لقد تطلب الأمر تقريبًا وجود شخصية مثل الراحل يوسف أحمد الغانم ، الذي اهتم بهذه الحقيقة وأوجه القصور. اتصل بالشيخ جابر العلي ، وزير الإعلام آنذاك ، وحثه على القيام بشيء لجمع تلك المراسلات والحصول على نص اتفاقية الامتياز ، وخاصة الأطراف في الاتفاقية التي لم تعد مقيمة ، باستثناء أرشيبالد HT تشيشولم ، الذي شارك في صياغة الاتفاق ، لذلك تم تكليفه بالمهمة ، والتي استغرقته خمس سنوات لإكمالها.

وفقا للمراسلات ، كان الشيخ أحمد الجابر بحاجة ماسة إلى المال في ذلك الوقت. ومع ذلك ، كان من الحكمة في المفاوضات للحصول على أفضل الشروط من شركات النفط. على الرغم من نشر الاتفاقية ومرفقاتها في كتيب باللغة الإنجليزية عام 1975 ، ومع مستوى فني متواضع ، لدي نسخة منه ، لم يول أي اختصاصي أكاديمي أو علمى أهمية الكتيب على الرغم من أنه يحتوي على أهمية كبيرة الحقائق والمعلومات. نأمل أن يقوم السيد عبد الله الغنيم ، رئيس مركز البحوث والدراسات الكويتية ، بترجمة وطباعة الكتيب / المستند بشكل صحيح والتعليق عليه.

 

المصدر: ARABTIMES

07 Jun, 2018 0 329
مشاركة التعليقات