ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
شكسبير وابو طيب
الفئة: رأي
shakespeare-and-abu-tayyeb_kuwait

أكبر الشاعر العربي ، أبو الطيب المتنبي ، ولد في العراق ، عاش في سوريا واستقر في مصر ، قبل أن يفر من اضطهاد حاكم مصر آنذاك ، كافور الأخشيدي.
يتميز شعره ببساطته وسهولة الحفاظ عليه ويتضمن كلمات الحكمة التي تم تداولها لألف سنة. معظم الذين يستخدمون كلمات الحكمة هذه لا يدركون أن المتنبي هو الذي خلقهم.
بعض الناس يفضلون وضع المتنبي في المرتبة الثانية بعد ويليام شكسبير لكن هذا ظلم للأخير لأن شكسبير هو أعظم شعراء وطنه وأكبر كاتب مسرحي في العالم. في مسرحياته استكشف أعماق النفس البشرية ، وحللها بطريقة متناغمة. هذا ما لم يستطع المتنبي أو غيره تحقيقه.
هذه بعض أقوال المتنبي: إن انحلال شخص ما هو منفعة للآخرين.
لا يمكن للرجل أن يحقق كل ما يريده لأن الرياح لا تهب دائما في الاتجاه المرجعي للبحارة.
إذا كنت تؤيد رجل نبيل ، فأنت تمسك به. إذا كنت تفعل الشيء نفسه مع شخص متوسط ​​، فهو متمرد.
الرجل الحكيم يعاني حتى لو كان يعيش حياة مزدهرة بينما يضحك جاهل بينما هو في المشاكل.
بما أن الموت هو النهاية المؤكدة ، من المخزي أن يموت المرء على أنه ملتزم.
هذه هي كلمات شكسبير الجميلة التي ستبقى إلى الأبد:
يتم اختبار الذهب عن طريق النار ، ويتم اختبار المرأة بالذهب ويتم اختبار الرجل من قبل المرأة.
أول امرأة تحب عينيها ، ثم قلبها ، وأخيرا عقلها.
تضحك المرأة عندما تحصل على السلطة لكنها تبكي كلما أرادت.
أن نرى الكثير وليس لدينا شيء هو أن يكون لديك عين غنية والفقراء.
لا يحزن الحكيم على معاناة الماضي ، لكنه يستخدم الحاضر لتجنب الآخرين.
من يفقد الأمل ، فإنه يفقد التوبة.
الدموع هي علامة حب لكنها ليست علاجًا لها. يموت الجبناء عدة مرات قبل أن يحين وقتهم ، لكن الشجعان يموت مرة واحدة. لم يكن الذئب ذئبًا إذا لم تكن الخراف غنمًا. اعط أي رجل كل سماعك ، ولكن القليل من كلماتك.
يمكننا أن نفعل الكثير عن طريق الحق ، ولكن مع الحب نفعل المزيد.
البائسون هم الذين ليس لديهم صبر. الحياة في عيني الطفلة الصغيرة تبكي وتصرخ وفي نظر الفتاة مصلحة في المظهر ، وفي أعين المرأة هي الزواج ، وفي أعين الزوجة هي تجربة قاسية. ثلاثة أشياء تزيد من مجد المرأة: حسن السلوك والمعرفة والأخلاق الحميدة.
تمنح المرأة قلبها بسهولة إلى الرجل ، لكن الصعوبة تكمن عندما تريد استعادتها.
وزينة الغنى كرم وزينة الفقراء هي الرضا وعفة المرأة. جعل طريقك بابتسامتك أفضل لك من صنعه بسيفك
الرحمة هي جوهر القانون ، ولا يُساء استخدام القانون إلا من قبل الطغاة القساة.
يستمر الحزن الصامت في الهمس في قلبه حتى يكسرها.
واحدة من أجمل كلمات شكسبير: يا نوم ، أنت تقتل يقظتنا.
ليست الشجاعة للرد ، بل هي تحمل الصبر.
غالبًا ما يتم تذكر الخطايا التي يجلبها الإنسان في حياته بعد موته ، لكن أعماله الطيبة دُفنت بينما دفن جسده ونسي.
الشخص الذي يموت قبل عشرين سنة يقلل من مخاوفه من الموت بنفس عدد السنوات.
صالح أكثر فعالية من السيف في يد البطل. الحياة هي مسرح كبير وجميع الرجال والنساء هم الجهات الفاعلة فقط.
المرأة لا تطلب من العالم إلا الزوج ، وإذا جاء ، تطلب منه كل شيء.
المرأة العظيمة تلهم الرجل العظيم. تحفز المرأة الذكية اهتمامه ، في حين أن المرأة الجميلة لا تحرك شيئًا من الرجل إلا الإعجاب. امرأة عاطفية وعطاء ... المرأة الوحيدة التي يفوز الرجل العظيم في النهاية.

 


المصدر: ARABTIMES

07 Dec, 2018 0 483
مشاركة التعليقات